كيفية ترتيب المراجع في البحث العلمي

من الضروري أن يكون الطالب أو الباحث العلمي على معرفة تامة ب كيفية ترتيب المراجع في البحث العلمي، فترتيب المراجع وتوثيقها يجب أن يتم وفق عملية أكاديمية منهجية يلتزم فيها الباحث العلمي بالقواعد والنظم الخاصة بطريقة الترتيب والتوثيق المناسبة لدراسته العلمية، حتى يظهر البحث العلمي بالشكل المناسب باعتبار ان ترتيب المراجع من الخطوات الاساسية المؤثرة على تقييم البحث العلمي، وهي من الأمور الأولى التي تقع عليها أعين المقيمين للبحث، لأنها تساعدهم على معرفة جهود الباحث ومدى سعيه لإثراء دراسته العلمية بمصادر أو مراجع موثوقة مناسبة لموضوع أو مشكلة البحث.

أهمية ترتيب المراجع في البحث العلمي:

قبل أن نصل الى الحديث عن كيفية ترتيب المراجع في البحث العلمي، من المهم أن نعرض أهمية هذا الترتيب والتوثيق للمصادر والمراجع:

• إن عملية ترتيب المراجع في البحث العلمي في أي مجال علمي كانت تساعد الباحث على أن يحافظ على الأمانة العلمية، وأن يظهر مجهودات الباحثين السابقين ويحفظ حقوقهم، وذلك عبر التوثيق الواضح الذي يظهر اسم المصدر واسم الباحث وأهم المعلومات المرتبطة بهذا المرجع والتي تساعد على العودة اليه بك سهولة.

• يشكّل ترتيب المراجع وتوثيقها وسيلة أساسية يمكن الاعتماد عليها للتعرف على مدى مجهودات الباحث العلمي التي بذلها في إعداد دراسته العلمية، كما انها توضح مدى اطلاعه الواسع على مشكلة أو موضوع البحث، وهل تتبع الكثير من الدراسات السابقة لكي يثري بحثه ويغنيه ليصل الى نتائج منطقية علمية دقيقة.

• من غير الممكن أن يتوسع الباحث العلمي في كافة المعلومات الواردة بالمراجع والمصادر، فهو يأخذ منها ما يحتاج اليه البحث العلمي، وبذلك فإن ترتيب المراجع والمصادر وتوثيقها بالبحث العلمي يسمح لأي قارئ أن يعود بكل سهولة الى المعلومة في مصدرها، وذلك للتوسع في الاطلاع على كل ما يتعلق بهذه المعلومة، أو حتى للتأكد من صحتها.

• من أهم الأمور التي يساعد عليها الترتيب والتوثيق للدراسات السابقة حماية الابحاث العلمية وحفظها من التحريف او من دس المعلومات الخاطئة فيها، وهذا الأمر بات ضروري للغاية في ظل وجود عدد من الطلاب أو الباحثين العلميين الذين لا يتصفون بالأمانة العلمية، والذين قد يقومون بدس معلومات مغلوطة او يقتبسون بيانات ومعلومات ومجهودات الباحثين الآخرين مع تغيير في طريقة صياغة الكتابة فقط.

• إن كيفية ترتيب المراجع في البحث العلمي بمختلف أنواع التوثيق والترتيب، يتم من خلال توثيق وترتيب المصادر والمراجع العربية أولاً، ثمّ يتم اللجوء الى ترتيب وتوثيق المراجع باللغات الاجنبية.

• توجد اهمية كبيرة لترتيب المراجع وإظهار تواريخ هذه المراجع، فهناك العديد من المجالات والتخصصات وخصوصاً التطبيقية منها، التي تحتاج الاعتماد على المراجع المناسبة الحديثة، لأن التطورات والابحاث والاكتشافات تكون متواترة على هذا التخصص العلمي.

كيفية ترتيب المراجع في البحث العلمي:

تتعدد أنواع الترتيب والتوثيق للمصادر والمراجع في البحث العلمي، وهنا من المفيد أن نؤكد مرة أخرى على أن كيفية ترتيب المراجع في البحث العلمي، وبغض النظر عن أسلوب التوثيق الذي يتبعه الباحث العلمي في دراسته، يستلزم منه في البداية ترتيب وتوثيق المراجع والمصادر المكتوبة باللغة العربية ، ثمّ يتم ترتيب وتوثيق المراجع والمصادر المكتوبة باللغات الاجنبية، علماً أن بعض الباحثين العلميين الذين يقومون بالاعتماد على توثيق المراجع والمصادر في آخر البحث العلمي، قد يفردون بداية قسم لتوثيق المراجع العربية ثمّ قسم آخر لتوثيق المراجع باللغات الأجنبية.

كما تجدر الإشارة الى أن بعض الجامعات أو الهيئات التعليمية، او بعض الدوريات والمجلات العلمية المحكمة، تضع شروطاً خاصة من ضمنها أن يتم ترتيب وتوثيق المراجع وفق طريقة معينة، ولا تترك للباحث حرية اختيار طريقة التوثيق التي يريدها، علماً أنه يفترض على الباحث أن يعتمد أحد طرق الترتيب والتوثيق من بداية دراسته الى نهايتها، و ان لا يستخدم أكثر من طريقة توثيق بالبحث نفسه.

كيفية ترتيب المراجع في البحث العلمي وفق نظام APA:

تعتبر هذه الطريقة من اهم وأكثر طرق ترتيب وتوثيق مراجع ومصادر البحث العلمي استخداماً، فهي تساعد الباحث على تأكيد قوة ومصداقية دراسته ومدى صحتها، كما انها تسمح للقارئ العودة بسهولة الى المرجع الذي تمّ توثيقه، وقد يستخدم الباحث طريقة التوثيق في متن البحث او في نهايته بقائمة المصادر والمراجع وفق الشكل التالي:

• ترتيب المراجع في متن البحث العلمي وفق نظام APA:

عندما يكون المرجع لمؤلف واحد يكون التوثيق كما يلي: (اسم عائلة مؤلف المرجع، الحرف الأول من اسمه، عنوان المرجع وتتم كتابه بالخط المائل، المحررون وكذلك تكتب بالخط المائل، رقم الطبعة، رقم الصفحة، مكان النشر، الناشر).

أما إذا كان المرجع لمؤلفين فيكون الترتيب كما يلي: (اسم عائلة ثاني مؤلف واسم عائلة أول مؤلف، تاريخ النشر، رقم الصفحة).

في حال كان المرجع لأكثر من مؤلفين تتم عملية التوثيق كالآتي: (اسم عائلة المؤلف الأول وآخرون، عام النشر، رقم الصفحة).

في حال كان المرجع او المصدر هو موقع الكتروني فيكون التوثيق (اسم المؤلف إن كان موجوداً، عنوان المرجع، سنة نشر المرجع، عنوان الموقع الالكتروني).

• كيفية ترتيب المراجع في البحث العلمي بقائمة المصادر والمراجع وفق نظام APA:

ترتيب او توثيق كتاب: (اسم عائلة المؤلف، اسمه الاول، سنة النشر، اسم الكتاب وتحته نضع خط مائل، اسم الناشر، ومكان النشر).

توثيق دراسة أو بحث نشر بدورية أو مجلة علمية: (اسم عائلة الباحث، اسمه الاول، سنة النشر، اسم المصدر ويتم كتابته ضمن علامتي تنصيص" "، اسم المجلة أو الدورية العلمية، المجلد، رقم العدد بحال وجوده، رقم الصفحة).

ترتيب أو توثيق بحث أو رسالة أو دراسة علمية غير منشورة بالدوريات او المجلات العلمية: (اسم عائلة الباحث، اسمه الاول، عام إعداد وكتابة البحث، داخل علامتي تنصيص " " يوضع عنوان أو اسم البحث، الكلية، الجامعة، بلد الجامعة).

كيفية توثيق المراجع في البحث العلمي وفق طريقة هارفارد:

وهي من الأساليب شائعة الاستخدام حول العالم لسهولتها وتحقيقها ما هو مطلوب من عملية الترتيب أو التوثيق.

• الترتيب والتوثيق في المتن حسب طريقة هارفارد:

عندما تكون عملية الاقتباس حرفية من المصادر أو المراجع توضع الكلمات المقتبسة بين علامتي التنصيص " "، وفي حال تمّ الاقتباس مع إعادة صياغة للكلام والعبارات فيوضع الكلام المقتبس بين قوسين ( )، وفي الحالتين يضع الباحث رقم متسلسل جانب القوس أو علامة التنصيص، وبأسفل نفس الصفحة أو هامشها يكتب الرقم المتسلسل والى جانبه عملية التوثيق التي تكون بالشكل التالي:

عندما يكون مؤلف المرجع شخص واحد )اسم عائلة المؤلف، عام النشر، رقم الصفحة).

عندما يكون المرجع لمؤلفين (اسم عائلة أول مؤلف، اسم عائلة ثاني مؤلف، سنة النشر، رقم الصفحة).

عندما يكون المرجع لأكثر من مؤلفين ( اسم عائلة ثاني مؤلف وآخرون، سنة النشر، رقم الصفحة).

عندما يكون المرجع جامعة أو أي شخصية اعتبارية (اسم الجامعة أو الشخصية الاعتبارية، عام النشر، رقم الصفحة).

عندما يكون المرجع موقع الكتروني فإن ترتيب المراجع في البحث العلمي يكون (اسم المؤلف حال وجوده، اسم الموقع، وقت وتاريخ زيارة الموقع).

• كيفية ترتيب المراجع في البحث العلمي بقائمة المصادر والمراجع وفق هارفارد:

نستخدم الطريقة التالية (اسم عائلة المؤلف، اسمه الاول، بالخط المائل يكتب اسم المرجع، مكان النشر، الناشر).

 

وبذلك نكون قد عرضنا لأهمية الترتيب والتوثيق العلمي للدراسات السابقة، كما اوضحنا كيفية ترتيب المراجع في البحث العلمي وفق طريقة هارفارد وطريقة APA.

 

يقدم موقع مبتعث للدراسات والاستشارات الاكاديمية العديد من الخدمات في رسائل الماجستير والدكتوراة لطلبة الدراسات العليا .. لطلب اي من هذه الخدمات اضغط هنا